Catgut is actually made from the intestines of sheep, goats, or sometimes horses. It's been used for centuries to make strings for musical instruments, surgical sutures, and other items.
The name likely comes from the fact that in the past, people used to make similar string from the intestines of cats. However, this practice is no longer common, and "catgut" has become a general term for string made from animal intestines.