What is a female honey badger called?

There's no specific term for a female honey badger. They are simply referred to as honey badgers, just like the males.