It's not a specific term like a "kennel", which is a structure designed for housing dogs, usually outdoors. While a dog's house or home can include a kennel, it also encompasses the entire living space they share with their humans.
What is the home of pet dog called?
The home of a pet dog is called a house or a home.