What big cat purrs instead of roaring?

The big cat that purrs instead of roaring is the cheetah.

While other big cats like lions, tigers, and leopards roar, cheetahs are the only ones known to purr. This is because of the structure of their vocal cords, which allows them to produce a wider range of sounds.