It means "I am alone".
It's a significant word in the book because it encapsulates the protagonist, Karana's, experience of isolation and loneliness after her tribe leaves the island, leaving her all alone.
The book explores themes of survival, resilience, and the strength of the human spirit, and Karana's sense of isolation is a central element of her journey.