Here are some options, depending on what you're looking for:
Formal/Scientific:
* Lycanthrope Hybrid: This is the most scientifically accurate, based on the term for the condition of being a werewolf.
* Homo Lycan: A combination of "Homo sapiens" (human) and "Lycan" (werewolf).
* Hybridus Lycan: This is a more Latin-sounding option.
Informal/Creative:
* Werehuman: This is a simple and straightforward option.
* Lycan-Human: This is another clear and understandable term.
* Half-Wolf: This is a more common and familiar term, but it may not be precise depending on the hybrid's appearance and abilities.
* Lupine Hybrid: This is a more poetic option, using the Latin term "Lupus" for wolf.
You can also get creative and come up with your own term, depending on your specific needs and the context of your story or world.