Why can you shoot both sexes of bobwhite quail but only male pheasant?

You can shoot both sexes of both bobwhite quail and pheasant. There are no restrictions based on sex for hunting either species.