Although the term "camel toe" is often associated with women, people of any gender can experience this effect when wearing tight clothing that does not provide adequate coverage or support. It can be somewhat common in women's clothing due to the anatomical location and shape of the female genitalia, but it is not exclusive to one particular gender.
People may use slang terms like "camel toe" or "speedbump" in various contexts, such as casual conversations, humor, or even to address body positivity and female empowerment. However, it's essential to recognize that such discussions should always prioritize respect and sensitivity towards body image and bodily privacy.