Here's a breakdown of what it means:
* Horse: The animal in question.
* Spelling: A word that originated in the horse racing industry, derived from the idea of "spelling out" a horse's name, indicating it's not currently competing.
In essence, "horse spelling" is the Australian equivalent of terms like "resting" or "taking a break" for a horse.