What fish do not need a pump for example the betta or Siamese fighter about guppies?

You're on the right track! The betta (Siamese fighting fish) and guppies are both great examples of fish that don't necessarily need a filter for their tank.

Here's why:

* Betta: These fish are very hardy and can tolerate low water flow, making them suitable for smaller tanks without filtration.

* Guppies: While they're generally more active than bettas, they can also do well in tanks without filters, especially if you keep the water clean with frequent water changes and have a low stocking density (not too many fish).

However, it's important to note:

* Filtration is still highly recommended: Even though these fish can survive without a filter, it significantly improves water quality and reduces the workload of regular water changes.

* Size matters: For both betta and guppies, the smaller the tank, the more important it is to have filtration.

* Other factors: The number of fish, their feeding habits, and the type of substrate (gravel, sand, etc.) can all influence the need for filtration.

Here's a general rule of thumb:

* Small tanks (under 5 gallons) for betta and guppies: A filter is highly recommended.

* Larger tanks (5 gallons and up): You can get away without a filter if you keep the tank very clean with regular water changes, but a filter is always a good idea.

Bottom line: While betta and guppies don't absolutely need a filter, it's highly recommended to use one to ensure optimal water quality and the health of your fish.