How do you say the word trigger fish in hawaiian?

There isn't a single, direct translation for "triggerfish" in Hawaiian. However, you could use descriptive phrases that capture the essence of the fish:

* "Iʻa hoʻokau" (ee-ah ho-oh-kow) - This translates to "hook fish," referring to the triggerfish's unique way of using its trigger to lock itself onto a reef.

* "Iʻa pūpū" (ee-ah poo-poo) - This means "shell fish," referencing the triggerfish's often vibrant and patterned skin.

* "Iʻa nuku" (ee-ah noo-koo) - This simply means "beak fish," highlighting the prominent beaks of most triggerfish species.

It's important to note that these are just descriptive phrases, and the specific Hawaiian name for a particular triggerfish species might vary depending on the local context and the knowledge of the speaker.