Here's why:
* "Too" is used to indicate that something is also true, in addition to something else.
* "To" is used for indicating direction, purpose, or part of an infinitive verb.
In this case, you're saying that you are also able to fish, in addition to someone else.