What does a guinea pig in pup mean?

"Guinea pig in pup" is a phrase that refers to a pregnant guinea pig.

It's a cute and endearing way to describe a guinea pig expecting babies, much like we use "puppy" for a young dog.