There are some regional or colloquial nicknames for woodchucks, but they are not widespread. For example, in some areas they might be called "whistle-pigs" due to their high-pitched whistle.
So, while there are no official or widely known nicknames for woodchucks, people do sometimes use descriptive or playful terms to refer to them.