Is it true that when the chips are down buffalo is empty?

The saying "when the chips are down" actually refers to a scenario where someone is facing a challenging or difficult situation, not having anything to do with buffalo or emptiness.