In the human body, the process of urine production, hormonal regulation, and the overall maintenance of water and electrolyte balance primarily involve multiple organs working in coordination. The kidneys play a crucial role in urine formation, while hormones essential for osmoregulation and body homeostasis are regulated by various endocrine glands, including the pituitary gland, adrenal glands, thyroid gland, and parathyroid glands.